跳到正文
Medical Product Outsourcing· Medical Product Outsourcing·· 10 天前精选AI 评分62

ABILITY Neurotech 在慕尼黑完成脑机接口首例人体手术测试

ABILITY Neurotech Begins Testing its Brain-Computer Interface Technology

AI 导读

ABILITY Neurotech 在慕尼黑工业大学附属 Rechts der Isar 医院完成其脑机接口技术的首例人体手术,首次在真实手术环境中使用其神经信号采集技术。研究计划纳入最多 5 名接受脑肿瘤手术的患者,每人术中记录 20–30 分钟神经数据,首名患者在全身麻醉下完成系统性能测试与信号采集。后续阶段将让清醒患者在同类手术条件下进行语音和运动任务,以验证神经解码。

推荐理由

原文交代了受试者规模、术中记录时长和下一步解码任务,读者可据此判断这项技术所处的早期可行性阶段。

正文 · AI 翻译

ABILITY Neurotech 已为其脑机接口(BCI)技术完成了首例人体手术。该手术在慕尼黑工业大学(TUM)附属伊萨尔河右岸医院神经外科进行,标志着 ABILITY Neurotech 的神经信号采集技术首次在真实手术环境中使用。

该研究由慕尼黑工业大学附属伊萨尔河右岸医院神经外科及转化神经技术实验室、TUM 医学与健康学院的 three 位医生领导。研究将纳入最多五名接受脑肿瘤手术的患者,并为每位患者在 20–30 分钟的术中记录期间采集神经数据。首名患者在全身麻醉状态下接受了完整的系统性能测试和信号采集。研究的下一阶段将针对类似手术条件下的神经解码,由清醒患者参与言语和运动任务。

“这次手术首次从人类采集神经数据,是 ABILITY 的关键里程碑,也是我们实现安全、合乎伦理的长期 BCI 植入使命的重要一步,”ABILITY Neurotech 首席执行官 Rotem Kopel 博士表示。“我们的信号采集系统在真实世界中得到验证,能够在患者身上采集高质量神经数据,这让我们距离帮助瘫痪和失语患者恢复沟通、运动和自主能力又近了一步。”

ABILITY Neurotech 的技术专为安全、长期植入而设计,并得到了其首批人类神经记录的支持。该公司的全植入式 BCI 旨在采集原始、高分辨率的大脑信号,并以显著高于标准蓝牙系统的带宽传输海量无损数据。其微创且以患者为中心的设计专为长期植入而打造,同时保持高保真神经数据采集。

“这项研究使我们能够捕捉已知的神经现象,包括诱发电位和高伽马活动,并将 ABILITY 的信号质量与现有临床电生理系统进行基准比较,”慕尼黑工业大学附属伊萨尔河右岸医院神经外科转化神经技术教授 Simon Jacob 医学博士表示。“建立这一科学基础,才能使脑机接口技术负责任地从研究成熟为可靠的临床工具。”

该项目在欧洲领先的神经外科部门之一开展,标志着 ABILITY 进入临床阶段。在此早期可行性测试中成功生成 ABILITY 的首批人类神经数据集后,公司将开展其首个长期植入研究。

慕尼黑工业大学附属伊萨尔河右岸医院是慕尼黑工业大学的大学医院,也是 TUM 医学与健康学院的教学与研究医院。该院成立于 1834 年,位于慕尼黑,是一家提供现代医学全谱系服务的超最高级别医疗机构,拥有超过 1,100 张床位和约 6,600 名员工。

在医院内,由Univ.-Prof. Dr. Bernhard Meyer领导的神经外科系(Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie)是欧洲领先的神经外科中心之一。通过其神经外科人工智能与机器人工作组以及由Dr. Jacob领导的转化神经技术实验室,该系形成了以脑机接口(BCI)为重点的研究方向,旨在可持续地改善严重神经损伤患者的生活质量。去年夏天,该团队在欧洲完成了首例基于微电极的感觉运动脑机接口植入,患者为高位脊髓损伤。

ABILITY Neurotech是一家瑞士公司,正在构建世界上首个完全可植入、无电池的脑机接口,可通过皮肤无线传输完整的原始神经数据。其平台借助自适应人工智能实时将大脑信号解码为语音和动作,且该人工智能会随着每位患者的使用而不断改进。

来源:Medical Product Outsourcing · mpo-mag.com

原文链接:https://www.mpo-mag.com/breaking-news/ability-neurotech-begins-testing-its-brain-computer-interface-technology/